For example, insoluble substances can be more difficult to analyze.
Which salts of silver are insoluble?
I'm not sure I understood what you said. Why are sulfides so often insoluble?
Some political problems seem insoluble, or we could equally well say "insolvable." But an insoluble chemical substance is not "insolvable."